Nous sommes heureux de vous offrir un nouveau système de paiement sans numéraire pour la cantine du LLFPM. Veuillez pour cela suivre les étapes suivantes :

1- Enregistrer chacun de vos enfants (du CE1 à la terminale) 2- Rajouter à chacun de leurs comptes une montant minimum de 250 AED Le compte cantine de vos enfants est automatiquement relié à leur carte d'étudiant.

Points importants:

1- Vos enfants peuvent utiliser leur carte pour payer leurs achats au kiosque de la cantine.

2- Vous pourrez visualiser toutes les transactions effectuées par vos enfants.

3- Dès que le solde du compte atteint 40 AED, vous recevez un courriel.

4- Pour une carte perdue, l’émission d’une nouvelle carte coûtera 20 AED.

5- Les fonds disponibles sont transférés sur la nouvelle carte.

Pour toutes vos questions, vous êtes priés d’adresser un mail à : itsupport@llfpm.com

We are happy to offer you a new, simple and cashless system for our school canteen. Just follow these three steps: 1- register your children 2- top up the account with at least 250 AED Your children’s cantine account is automatically linked to their student ID cards.

A few notes:

1- your children can use their cards to redeem lunches and snacks.

2- You will be able to see all transactions on the account of your child

3- should the balance drop below 40 AED, we will notify you via email.

4- If a card is lost, there is a charge of 20 AED for a new student card.

5- remaining balance will be transferred to the new card.

If you have any questions, please drop us an email at: itsupport@llfpm.com